Skip to main content

Acero - Officer Donald J. Marquez

Acero’s response to the events that occurred outside Atlanta, Georgia earlier this week

Dear Acero caregivers and colleagues,
 

The Acero Schools community was saddened, angered and above all utterly, heartbroken to hear of another travesty in our Asian American and Pacific Islander (AAPI) community. On Tuesday night, eight people were attacked and lost their lives outside Atlanta, Georgia. The majority of victims were women who were a part of the AAPI community. While we mourned, we listened and learned from the discussions spreading across the country, bearing witness to the rising number of hate crimes in the AAPI community.

We simply cannot continue to reflect upon the plight of our BIPOC communities without including the too often overlooked anguish of the AAPI community. History is happening now and Acero Schools stands on the side of equity, fairness and human decency. 

Next week, Acero Schools will recognize the United Nations' Week of Solidarity with the Peoples Struggling Against Racism and Racial Discrimination. Specifically, we will highlight tools for supporting our AAPI communities, as well as others in our BIPOC communities and taking action against discrimination. 

We endeavor to grow and educate ourselves in this work. We thank the University of Illinois of Chicago’s Asian American Resource and Cultural Center for their good work in providing reliable resources for the AAPI Community. If you are looking for resources, health services, or looking to report a hate crime, please visit UIC’s Community Resource Center.
 

If you are looking to attend a bystander intervention training please see below:

Bystander Intervention Trainings - Asian Americans Advancing Justice - Chicago
Contact: [email protected]

iHollaback- Bystander Intervention Guide (5 Ds)

iHollaback- Free AAPI Harassment Bystander Intervention Workshops

 

If you are a member of the Asian American and Pacific Islander community in need of support for mental or physical health, we wish to share the following resources:

 

Asian Human Services
Crisis Hotline- (773)-293-8488


Asian Health Coalition
180 W. Washington St., Suite 1000, Chicago, IL 60602

Sincerely,
Acero Schools
 
-------------------
 
Queridos colegas y cuidadores Acero,

La comunidad de Escuelas Acero se entristeció, se enojó y, sobre todo, se rompió el corazón, al enterarse de otra parodia en nuestra comunidad asiáticoamericana e isleña del Pacifico (AAPI). El martes por la noche, ocho personas fueron atacadas y perdieron la vida en las afueras de Atlanta, Georgia. La mayoría de las víctimas eran mujeres que formaban parte de la comunidad AAPI. Mientras lamentamos, escuchamos y aprendimos de las discusiones que se extendían por todo el país, dando testimonio del creciente número de crímenes de odio en la comunidad. 

Simplemente no podemos seguir reflexionando sobre la difícil situación de nuestras comunidades BIPOC, sin incluir la angustia de la comunidad AAPI que a menudo se pasa por alto. La historia está sucediendo ahora y las Escuelas Acero están del lado de la equidad, la justicia y la decencia humana.

La próxima semana, Escuelas Acero reconocerá la Semana de Solidaridad de las Naciones Unidas con los Pueblos que Luchan contra el Racismo y la Discriminacion Racial. Específicamente, destacaremos las herramientas, para apoyar a nuestras comunidades AAPI, así como a otras en nuestras comunidades BIPOC y tomar medidas contra la discriminacion.  

Nos esforzamos por crecer y educarnos en este trabajo. Agradecemos al Centro Cultural y de Recursos Asiáticos Americanos de la Universidad de Illinois de Chicago, por su buen trabajo al proporcionar recursos confiables para la comunidad AAPI. Si buscas recursos, servicios de salud o deseas denunciar un delito de odio, visite el Centro de Recursos Comunitarios de UIC.

 

Si busca asistir a una capacitación de intervención de espectadores, consulte a continuación: 

Capacitaciones de intervencion de espectadores- Asiáticoamericanos Advancando a la Justica- Chicago
Contacto: [email protected]

iHollaback- Guia de intervencion de espectadores (5 Ds)

iHollaback- Talleres gratuitos de intervención de espectadores sobre acoso de AAPI

 

Si usted es miembro de la comunidad asiáticoamericana e isleña del Pacífico y necesita apoyo para su salud física mental, deseamos compartir los siguientes recursos:

 

Servicios humanos asiáticos
Línea directa de crisis- (773)-293-8488


Coalición Asiática de Salud
180 W. Washington St., Suite 1000, Chicago, IL 60602

Sinceramente,
Escuelas Acero