COVID Surveillance Testing Program Launch 9.12.2022

Dear parents, caregivers and colleagues,
 
Acero’s Surveillance testing program will begin on Monday, September 12, 2022. 
 
If you have not provided Acero schools with your choice to opt your child(ren) in or out of the program by September 9, your child(ren) will be automatically enrolled and tested. 
 
Please click here if you do not want your child tested and would like to opt-out. You may opt your child in or out of the surveillance testing program at any time using the same form. It may take up to one week for your child’s consent to be updated. 
 
All individuals participating in the Acero Schools’ surveillance testing program must wear a mask when going to the testing area. 
 
Please be sure your child has a mask on the day they are scheduled to test (see below). We encourage parents and caregivers to always keep a clean mask in their child’s book bag to be ready for testing. Individuals may remove their mask once they are back in their classroom or office. 
 
Please find your school's scheduled testing day below.
 
 
Campus Testing Schedule

Please contact your school or Acero Schools at (312) 637-3900 should you have any questions or concerns.
 
Sincerely,
Acero Schools
 
---------------------------------------------------------------------------------
 
Estimados padres, cuidadores, y colegas,
 
El programa de pruebas de vigilancia de Acero comenzará el lunes 12 de septiembre del 2022.
 
Si no ha avisado a Escuelas Acero de excluir a su(s) hijo(a)(s) del programa antes del 9 de septiembre, su(s) hijo(a)(s) será(n) inscrito(s) y evaluado(s) automáticamente. 
 
Haga clic aquí si no desea que su hijo(a) sea evaluado y desea optar por no participar. Puede optar por que su hijo(a) participe o no en el programa de pruebas de vigilancia en cualquier momento utilizando el mismo formulario. Puede tomar hasta una semana para que se actualice el consentimiento de su hijo(a).
 
Todas las personas que participen en el programa de pruebas de vigilancia de Escuelas Acero deben usar un cubrebocas cuando vayan al área de pruebas.
 
Asegúrese de que su hijo(a) tenga un cubrebocas el día en que está programado para la prueba (ver a continuación). Animamos a los padres y cuidadores a que siempre mantengan un cubrebocas limpio en la mochila de sus hijo(a)s para estar listos en el día de su prueba. Las personas pueden quitarse el cubrebocas una vez que regresen a su salón de clases u oficina.
 
A continuación encuentre el día de prueba programado de su escuela
 
Surveillance testing schedule
 
Comuníquese con su escuela o Escuelas Acero al (312) 637-3900 si tiene alguna pregunta o inquietud.
 
Sinceramente,
Escuelas Acero